Baumfolder Flexifold: 2st Station (from 2005) Manuel d'utilisateur

TP10495-FRFLEXIFOLD2e StationManuel de fonctionnement et d’installation

Figure 4.1-1Figure 4.2-1TP10495-FR TP10495-FRPAGE 10 PAGE 11AVERTISSEMENTVous ne devez pas brancher le cordon d’alimentation dans une prise secteur av

5.0 ACCÈS ÉLECTRIQUEAVERTISSEMENTDébranchez le cordon d’alimentation secteur avant d’opérer une réparation électrique.Les commandes électriques se sit

01) Sélection du comptage, (n°1) 16) Fonction Réinitialisation02) Sélection du taux, (n°2) 17) Sélection Pouces/Métrique03) Sélection de la dur

BOURRAGE ALIMENTATION DÉSACTIVÉCOMPTAGE TOTAL ####### LONGUEUR FEUILLE ##.##l l l l l l l l l l l l l l l ll l l l l l l

ENTRÉELorsque les moteurs sont à l’arrêt, seul un des deux écrans sera affiché.Si les données de la longueur sélectionnée ont été modifiées, l’écran sin

ENTRÉEAprès 5 secondes, les données seront acceptées et le voyant du dernier type de pli commencera à clignoter. Sélectionnez le type de pli en appuya

TOTAL COUNT #######BATCH ### #####ENTRÉE9.2.2 Rappel d’un pli ayant été enregistré sur un emplacement mémoire.Appuyez sur le bouton

COMPTAGE TOTAL ####### COMPTAGE TOTAL ####### RÉINITIALISATIONTP10495-FR TP10495-FRPAGE 16 PAGE 1710.0 FONCTIONNEMENT DU COMPTAGEPendant le fon

DURÉ EXÉCUTION TRAVAIL ####TOTAL HEURES ######COMPTAGE TOTAL ####### ENTRAÎNEMENTVITESSE 60%CHANGER AVEC +/-TP10495-FR TP

VITESSE MAXCHANGER AVECCOMPTAGE TOTAL ####### VITESSE MINCHANGER AVEC +/-TP10495-FR TP10495-FRPAGE 18 PAGE 19En utilisant les boutons + et -, vous pou

TP10495-FRPAGE 2IDENTIFICATION DU MARGEUR À PILEMODÈLE N° : ___________________________ N° DE SÉRIE :_________________CONCESSIONNAIRE : ______________

ARRÊT BAC 2 125 mmCHANGER AVEC +/-COMPTAGE TOTAL ####### TP10495-FR TP10495-FRPAGE 20 PAGE 21Utilisez ensuite les boutons + et - pour déplacer la bu

EMPILEUSEROUES DE L’EMPILEUSE SUR LIMITE MAXIMUMCOMPTAGE TOTAL ####### TP10495-FR TP10495-FRPAGE 20 PAGE 21Par exemple, si vous devez procéder à un ré

EMPILEUSERÉINITIALISATIONTP10495-FR TP10495-FRPAGE 22 PAGE 23BOURRAGE DÉGAGÉ. APPUYEZ SUR RÉINITIALISATIONBOURRAGE LIVRAISONBOURRAGE ALIMENTATION11.6

TP10495-FR TP10495-FRPAGE 22 PAGE 23SORTIE BOURRAGE ACTIVÉ, DESACTIVÉ ? (+) OUI (-) NON2) Lorsque le bouton + ou le bouton - est enfoncé,l’affichage p

Le porte-lame de perforation est alors glissé dans l’axe de découpage supérieur. Serrez les vis (pièce 5, figure 12.1-2) maintenant la lame de perforat

Figure 12.1-3Figure 12.2-1Figure 12.2-2Le dénudeur du perforateur s’adapte sur la barre d’écartement au-dessus de l’axe de découpage et à côté de la l

nant le collier et la lame, permettant un mouvement horizontal libre le long de l’axe.Positionnez adéquatement la lame sur le collier, sur l’arbre sup

RÉGLAGES COMMUTATEUR SW1SW I 2 3 4 FONCTION I I X X ANGLAIS 0 I X X ALLEMAND 0 0 X X ESPAGNOL I 0 X X FRANÇAIS X X

SURCHARGE PLIEUSE, APPUYER SUR RÉINITIALISATIONPAS DE VITESSE. VÉRIFIEr MOTEUR, COURROIES, CODEURChanger +/-Plaque n°CLAVIER ABSENTHors plageDime

16.0 THÉORIE DE BASE DES PLIEUSES À POCHESSi une feuille de papier se trouve sur une sur-face plane et est introduite dans un objet fixe, un pl

TP10495-FRPAGE 3INSTRUCTIONS FONDAMENTALES SUR LA SÉCURITÉ ...51.0 Int

BAC DE PLIAGEBAC DE PLIAGEBAC DE PLIAGEMOTEUR D’ENTRAÎNEMENT PRINCIPALSi le canal forme un angle qui produit une pres-sion vers le bas, et en présence

FIGURE 1 Plateau de pliage Pli#1

TP10495-FRPAGE 32SUREWASH17.0 MATERIAL SAFETY DATA SHEET NOTICE: Surewash is a product of RBP Chemical Cor-poration, 150 S. 118th St., P.O. Box 14069

TP10495-FRPAGE 411.0 FONC TIONNEMENT DE L A PLIEUSE... ... ... ... ... ... ...1711.1 Dur

PAGE 5 TP10495-FRINSTRUCTIONS FONDAMENTALES SUR LA SÉCURITÉLes schémas et les descriptions utilisés au cours de ces instructions ne sont pas nécessai

Ces instructions de fonctionnement sont conçues afin de familiariser l’utilisateur avec la machine et l’utilisation pour laquelle elle a été conçue.Le

TP10495-FR TP10495-FRPAGE 6 PAGE 71.1.7Ne procédez jamais à aucune modification, ajout ou transformation qui pourrait affecter la sécurité sans l’appro

TP10495-FR TP10495-FRPAGE 8 PAGE 91.3.2.8Veuillez informer le personnel d’exploitation avant de commencer des opérations spéciales ou de maintenance,

TP10495-FR TP10495-FRPAGE 8 PAGE 91.0 INTRODUCTION Votre nouvelle plieuse pneumatique modulaire Flexifold a été conçue pour vous offrir de nombreu